第一篇：成都乐山途中导游欢迎词

各位朋友，我们现在乘车经成乐高速公路前往今天的目的地乐山。

乐山位于成都西南。我们要途经双流、新津、彭山、眉山、夹江五县市，全程约160公里，行车约2小时。

各位，我们现在正行驶在双流县境内。请留意看一下，远处半裹着薄雾轻纱的竹丛人家、田埂上的桑麻、四季稻谷飘香......(展开:桑蚕的传说、"天府"来源等)。这里没有北方农村那种凝重、厚实感，也比不上江南水乡的灵秀，却有着淳朴和闲适。双流县古称广都，在巴蜀古文化里与成都、樊都(广汉)并称"三都"。据史料记载，其境内曾是古蜀国建都的地方，因为此地处于成都市外围，又是下方，地理位置不甚优越，常饱受水患(展开:成都水文化)，故民谚有:"金温江、银郫县、叫花子出在双流县"。斗转星移，特别是改革开放二十多年来，双流县一跃成为全国首批年产值超亿元的先进县，为成都市属各县首位。往昔的"泥腿子"、"叫花子"今天被看作是建筑行业的"龙头老大"。还有风靡全国乃至东欧、北美的"洁尔阴"恩威集团，也发端于此。"城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。海内存知己，天涯昔比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。"

这首诗是"初唐四杰"之一的王勃在得知自己的好友杜少府(少府是唐朝一官职名称)要离京城去四川蜀州(今崇州市)做官时作的送别诗。诗中的绝唱已为众多海外游子熟知。但其中书两处地名大家知道吗?"三秦"是指今天关中地区，其由来是"楚汉相争"时，得势的项羽把秦地(今陕西)分成三个管辖区(雍、塞、翟);五津是指岷江在川西河段上的五个著名的渡口，其中之一就是我们现在经过的新津。新津是成都门户之一，三国时期，诸葛亮"七擒七纵"孟获的故事可谓是妇孺皆知。相传，孟获乘诸葛亮北伐中原之机，频频侵挠，欲夺成都，当时就在此屯兵。九十年代中期，成都平原发现了长江中、上游古文明的大量遗址(展开:长江文明之源)，其中之一的宝墩遗址，即是当地老百姓称呼的"孟获村"。新津有很多名胜古迹，素负盛名的当推九莲山观音寺，里面有七幅至今保存完好的明代壁画，其最大特点是它突破了传统绘画所采用的颜料，而使用天然矿物质为颜料，配以珍珠粉，生漆等，并使用了沥粉贴金技法，使画面富丽堂皇，经久不坏，很值得观赏。

我们现在已进入浅丘陵地区的彭山县。大家知道，"四川盆地"是全国著名的五大粮仓之一，它的东面为大巴山，北面为秦岭山脉，西面为岷山、邛崃山、大雪山，南面为大凉山。因其群山环抱，天公造出一块相对平缓的绿洲，习惯上称它为"盆地"。要说"盆地"，其实也是以丘陵为主的地带。在连绵起伏的丘陵中都有一个特点，即除了一些植被外，更多的是套种的农作物，那都是因为人均耕地少的缘故嘛(展开:四川人口构成)。但我们现在看到的却满目青山，想必大家都猜到了，这是因当地政府积极落实中央政府坚决保护长江中上游防护林带，下大力退耕还林，防止水土流失的措施。还有的能猜到吗?看看这青山绿水，这紫烟升腾的仙山(遥指彭祖山)!对了，是缘于当地出了个中国老寿星---彭祖。传说彭祖长寿八百多岁，历经夏、商、周三代，晚年回到这里。彭山县的江口镇茶场村是彭祖的故里和墓地。史料记载，彭祖学识渊博、一身正气凛然，不屑官场阿谀奉承，告老还乡，修身养性。在中国原始哲学里?quot;师法自然"、"天人合一"、"返朴归真"等观点都不同程度告诉我们这样一个道理，即人的行为一定要合乎自然规律。你可以认识它、改造它，可以有"人定胜天"的精神，但不能违背它的规律(展开:地球变暖、各类自然灾害)。从养生角度讲也是这样，传说中的彭祖讲究的是"调理"、"纳气"、"导引"，用今天的话讲，是否是要遵循自己的"生物钟"与自然界的和谐呢?至于说他"炼丹"追求长生不老，以至于后来的帝王将相争相效仿，并影响到民间的那股荒诞之风，当然是不可取的。但中国人传统"养身"中的价值取向?"先天不足后天补"的学说是值得肯定的。号称彭祖活了八百岁，其实不过是说他命长和人们对"生"的渴望。直到今天，这个命题也还是各方专家孜孜求索的课题。据说，这里正在建设一个能反映中国传统养身之道的博物馆。

(进入眉山县境)"一家三父子、都是大文豪"。在座的各位知道这是指谁?对，是指苏东坡父子三个。我们现在正经过他们的家——眉山，古称眉州，这是四川的一个农业大县，除了传统的农耕文化，应该说她是因苏东坡而闻名全国的。有人说，四川藏龙卧虎之地，"在川是条虫、走出是条龙"。历史看，深处四川盆地的人因受外面世界的干挠少，不少时候，外面诸侯割据、战乱纷争，四川倒是成了避风港，加之这里有丰饶的土地、优越的自然环境，形成了四川人中有一种不思进取、小富即安的农耕意识。但这种意识并不涵盖四川人的全部，事实上，一些志向高远、胸怀大志的人，或是因种种原因外出谋生的人，外面的世界总是精彩的，当离开了家乡，客观环境的促成，往往能成就大业(相对说)。昨天走出了个苏东坡，今天又一个李东华(展开:古往今来)。苏轼，号东坡居士，他出身在一个较清寒的知识分子家庭，父亲苏洵早有文名，母亲也能教他读《汉书》。由于环境的熏陶，天资又聪颖，青年时期的苏东坡就具有广博的历史文化和多方面的艺术才能。北宋时期，中国?"城市经济"空前繁荣，但是"积贫积弱"的政治局势呼唤出一大批政治改革家(展开:范仲淹、欧阳修、王安石等)。苏东坡"少有抱负"，他积极参与是"任人"还是"法制"的争论，后因作诗讽刺"新法"被捕下狱，出狱后被贬黄州(湖北)，先后贬官惠州、琼州。政治上的失意，使他有较多的机会接近下层人民，关心人民的疾苦，并在兴修水利、改进农业生产方面做了不少有利于人民的事情。我们认识苏东坡，更多的还在于他的诗词方面，如:

"大江东去，浪淘尽千古风流人物。《念奴娇》

"明月几时有，把酒问青天"《水调歌头》

"不识庐山真面目，只缘身在此山中"《题西林壁》

"我家江水初发源，宦游直送江入海"《游金山寺》(展开:词人创作对后世的影响)。

我们从乐山转来时参观"三苏祠"，对苏氏三父子会有进一步的了解。

李东华在大家可能很陌生，中国体操界有一大批傻事宁、李小双、楼云等驰聘世界体坛的名手，而他们的大师兄李东华却老是出不了头，"无奈"客走他乡，在瑞士饱经磨难，居然一跃成为瑞士国有史以来第一位荣获世界体操冠军的外籍选手，并因此获得终身"瑞士公民"的称号。这，就是四川人民那种特有的"韧"劲，你或许会说这是千百年来"盆地意识"积淀的一次喷发。我却不敢苟同。四川也是一个人才辈出的地方。常言?"不鸣则已，一鸣惊人"，你们可别小视四川人哦!

现在经过夹江县，夹江是著名的书画纸产地。中国是个文明古国，她与巴比伦、古希腊并称人类文明三大策源地。常让我们自豪的如礼教、历法、天文、地理、医学、饮食、服饰、建筑等，专家们如是说。而我们常人没有不知道"四大发明"的，其中的活字印刷术据专家考证，就肇始于四川。话说北宋时期，中央集权制度得到进一步巩固和加强，人民相对生活在一个比较繁荣的和平环境里，"城市经济"的繁荣带动了农业、手工业的发展。据记载，当时四川的茶、丝、粮、棉等大宗商品占全国总产量的六分之一。以往那种靠铁钱、铜钱进行商品交换的方式已不能满足社会发展的需要。精明的商人开始?"字号汇票的方式来取代沉重的金属钱，后逐步演变为"交子"，即今天的纸币。今天成都市内还有一处记叙当年官方印"交子"的场所——椒子街(因讹传，实为交子街)。印刷业正是在这样的背景下飞速发展起来的。按照中国传统的"五行说"原理，天下任何事都是相辅相成的。印刷术依赖的正是纸，世界上有很多国家都或这或那发明了纸，但唯独我们国家发明的"蔡伦纸"才是真正意义上的、具有可书写特性的纸。从东汉时期蔡伦发明纸，到明朝我国造纸业的繁荣，中国的经济向来都是居领先地位。虽说是纸，但所体现的正是中国人民的智慧?"宣纸。是我国的一张名片，凡从事书法、绘画艺术的人都爱不释手。你们可知"大千纸"吗?别忘了，能与"宣纸"相提并论的正是产在夹江的"大千纸"。传说张大千年轻的时候，也和历史上的文人墨客一样好畅游名山大川，当游完峨眉山后，慕名来到这儿的造纸作坊，深深被这儿的每一道精湛的工序折服，出于对家乡的热爱，画家亲自指导改进纸的品质，并从此专用这里产的纸，夹江书画纸的发展，因此经久不衰，这就是"名人效应"。

好了，现在我们己进入乐山境内，乐山市是一座历史文化名城，风光秀丽，文物古迹甚多，著名的有乐山大佛，麻浩岩墓，乌尤寺，郭沫若旧居等，我们将在游览中再作详细介绍。

第二篇：成都---乐山途中导游词

成都-----乐山途中导游词

各位朋友：大家好！

常言道：“天下山水这观在蜀”。欢迎各位到四川品味这无穷的山水胜景。沿着笔直的成乐高速公路我们直奔乐山而去，李白感叹的：“蜀道之难，难于上青天”已一去不返。今日的蜀道可谓四通八达，天堑变通途。

乐山市位于成都西南，为地级省辖市，中国历史文化名城，古称青州、江州、嘉州。途中我们要经过双流、新津、彭山、眉山、夹江五县市，全程近160公里，行车约两小时。各位，现在我们正行驶在双流县境内。大家请看，远处薄雾似轻纱，沟渠流水伴农家。这里没有北方农村那种凝重、厚实感也比不上江南水乡的灵秀，却有着蜀中农乡的淳朴和闲适。双流位于成都市西南部，古称广都县，隋仁寿元年（601年）改名为双流县。古史中将双流与成都、樊都（广汉）并称“三都”。其地名正如左思在《蜀都赋》中所形容的“带二江之双流，枕峨眉之重阻”。此“二江”为郫江、检江，即今日的府河和南河。据史料记载，开明时期的古蜀都城位于双流境内，至开明九世，蜀都始由今双流、华阳一带迁至成都。双流地处成都市外围，又是河流下方，地理位置不甚优越，古时常受水患之扰。早在古蜀国时期，开明已在岷江上游分水入沱，以除水害。《水经·江水注》也说：“（岷）江水东别为沱，开明之所开凿也”。在分水的基础上，战国时期秦国蜀守李冰又筑都江堰，分洪以减灾，引水灌田，并于成都穿检江、郫江二江平行于城南。至唐僖宗时高骈又筑糜枣堰，使府河绕城北东流，与南河于合江亭汇合，平缓南去。明清二代则形成了完整的疏浚制度。至此，双流水害之患逐年减弱。据《华阳国志·蜀志》载，蜀中第一口盐井于李冰治蜀时期出现在双流，时称“广都盐井”。于其后，巴蜀地区才陆续出现大批盐井，蜀中盐史上亦须记上双流一笔。斗转星移，时至今日，双流已成为全国首批年产值超亿元的先进县，矿产以芒硝为首，农副产品以海椒驰名，家畜以“成都麻羊”闻名，西南地区最大的航空港双流国际机场也驻足于此，更有以“恩威”为龙头的一批集团产业汇聚于斯。双流真可谓因水而困，因水而兴，再因水而荣、因水而发。

“城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。海内存知已，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。”这首诗是“初唐四杰”之一王勃，为其好友杜少府（少府为官职名）赴蜀州（今崇州市）为官送别即景而作。其中的“五津”就是指岷江在川西河段上五个著名的渡口，我们正经过的新津便为其中之一。新津为成都市辖县，蓉城门户之一。北周孝闵帝元年（557年）置新津县，其名沿用至今。20世纪90年代中期，成都平原发现了长江上游古文明的大量遗址，“宝墩文化”便位于新津境内。这些石器时代的遗址又一次告诉世人，中华文明之源不仅依附着奔流到海不复还的黄河，更与滚滚长江东逝水相生相息。三国时期，诸葛亮“七擒七纵”孟获的故事可谓妇孺皆知。相传，孟获欲夺成都，屡屡派兵侵扰蜀中，当时曾屯兵于此，被老百姓称为“孟获村”。自南北朝置县后，新津因其地势之重要，一直是出川水路的重要渡口之一，上临成都，下控川南，又扼成都通往雅安、西昌要道，为兵家必争之地。1911年10月，辛亥革命同志军曾于此与赵尔丰属下新军血战数日，杀敌无数，牵制了四川清军主力，支持了川东南革命的斗争，其功斐然。新津名胜古迹众多，最负盛名的当推九莲山观音寺，寺中有七幅保存完好的明代壁画，其最大的特点是突破了传统绘画所采用的植物配制颜料，而以天然矿物质为底色，配以珍珠粉、生漆等，结合沥粉描金技法，使画面富丽堂皇，经久不坏，很值得以观赏。新津在民俗节日方面还有一绝，那就是有名的“龙舟会”。每到农历五月初五，河上龙舟戏水，高潮迭起，呼号声、划水声、鞭炮声、锣鼓声交织轰鸣，响彻河面。龙舟赛后，满河漂放鸭子，男女桨手纷纷入水，你争我夺，上演一幕“抢鸭”闹剧，将龙舟会活动推向高潮。入夜，两岸彩船华灯齐放，乐声四起，争奇斗艳；四面礼花腾空而起，好一片火树银花不夜天！各位朋友，以后有机会一定要到龙舟节上

一睹为快，到时候我们约好不见不散！

我们现在已进入浅丘陵地区的彭山县。大家知道，“四川盆地”是全国著名的五大粮仓之一，它的东面为花巫山，北面为大巴山，西南为岷山，南面为大娄山、武陵山。因其群山环抱，天公造出一块相对平缓的绿洲，习惯上称它为“盆地”。要说“盆地”，其实也是丘陵为主的地带。连绵起伏的丘陵都有一个特点，即除了一些植被外，更多的是套种的农作物，那都是因为人均耕地少的缘故嘛。但我们现在看到的却是满目清山，想必大家都防护林带，下大力退耕还林，防止水土流失的结果。这里的一山一水都与长寿息息相关，各位请深呼吸，千万别错过了这“长寿之气”。彭山为眉山市辖县，建县于公元前316年，初名武阳，至今已有2300多年历史。南北朝时曾名隆山，唐代为避玄宗李隆基名讳改为彭山至今，真可谓一波三折！各位看看这青山绿水，注目这紫烟升腾的彭山，这就是“高山仰止”的八百岁寿星------彭祖的故乡，所以这山也称彭祖山。彭祖，姓篯名铿，帝颛顼之玄孙陆终氏第三子，高寿八百，历夏、商、周三代，可谓奇迹。当然，八百高寿更大意义上象征了古人对长生的渴求。据史料载，夏、商时期四川当地人习以六十天为一小甲子，按现在计年算法，彭祖也高寿近140岁，在遥远的古代，他的确算“中华第一寿星”。彭山县江口镇茶场村便是彭祖的故里和羽化之地。彭祖一生积累了丰富的长寿经验，总结了卓越的长寿理论。其精华为“养寿之道，但莫伤之而已”。讲究顺其自然，天人合一，注重膳食，和顺阴阳，要求人顺春秋四时而协调，尊阴阳转换而修身。彭祖的理论衍生出我国流传至今的长寿文化体系，洋洋洒洒，蔚为大观，尊之为“长寿之源”并不为过。至于其“炼丹，以求长生”，以至于历代帝王争相效仿，形成大炼丹药、追求永寿的荒诞之风，当然是不可取的。但中国人传统“养身”中的价值取向，“先天不足后天补”的学说是值得肯定的。谈完了“一祖”，我们再说“二像”。在彭祖山景区有两座唐开元初凿的佛像，人称“齐山双佛”，一立一坐，通高28米，在世界大佛中名列第八。“日有行船数百艘，夜有明灯胜万盏”，游彭山少不得要提到江口古镇，号称“南方丝绸之路第一站”。这里是有记载的最早茶叶市场--------武阳茶肆所在地，也是有名的茶叶之乡。西汉才子王褒在《僮约》中就有“武阳买茶”的记载。西晋常璩《华阳国志》也有“武阳产名茶”之说。被后人誉为“茶圣”的陆羽更是在武阳长住10余年，写出了世界第一部茶叶专著《茶经》，书中同样盛赞武阳名茶。为此，中央新闻纪录电影制片厂、中央农业电影制片厂、《话说长江》中日联合摄制组、中央电视台等先后在此拍摄《世界茶叶发源地》、《茶叶史话》、《茶叶故乡》、《武阳茶肆》等专题片，彭山因此名扬四海。

车到眉山，我们已进入眉山市境内。先请各位猜一谜语：“一门三父子，都是大文豪”，打一文人家族。对了，这就是苏门三父子---------苏洵、苏轼、苏辙，人称“三苏”。眉山是三苏故里。西魏废帝三年（554年），曾置眉州，北宋太平兴国元年（976年），置眉山县，直至民国撤州留县其名保留至今。眉山建市后，原眉山县改名为“东坡区”。这是四川的一个农业区，除了传统的农耕文化，应该说她是因“三苏”而闻名全国。俗话说：“一方水土养一方人”，四川历来为卧虎藏龙之地。地处盆地，山水险阻，不少时候，“诸侯割据，腥风血雨其外；农时不误，风平浪静于内”。再加上土地丰饶，环境优越，历代便出了不少扬名青史的文人，“三苏”就是其中最具代表性的例子。在苏氏父子中，尤以苏轼最为著名。苏轼（1037------1101年），字子瞻，号东坡居士，是宋代最伟大的文学家，也是一位博学多能的全才，他著作宏富，政声卓著，诗、词、赋、文及书画均是独树一帜的开派宗师。

在文学上，苏轼和父亲苏洵、弟弟苏辙，同韩愈、柳宗元、欧阳修、王安石、曾巩并称“唐宋八在家”；在宋代“苏、黄、米、蔡”四大书法家中居于首位。他的诗有四千余首，自由潇洒，情趣横生，与黄庭坚并称“苏黄”。他的词作三百多首，豪迈奔放，倾荡磊落，一扫晚唐以来艳丽柔靡的词风，成为豪放词派的创建人，与南宋爱国诗人辛弃疾并称“苏辛”，人赞“东坡胸次广，稼轩力千均”。他的散文，与欧阳修齐名，并称“欧苏”，主张辞能达意，文贵自然，大力推进古文运动，所作数千篇，笔力纵横，雄辩滔滔，如行云流水，被誉为“文

章之宗”，成为后世效法的典范。他的绘画也是别开生面，而且在绘画史上创立了“文人画”的理论，强调诗、书、画三味合一，主旨在写意传神，达到诗中有画、画中有诗的艺术境界。苏轼从嘉祐二年（1057年）二十一岁时进入仕途，虽然两度进京任过翰林学士兼侍读、中书舍人、兵部尚书、礼部尚书等职，但终因党争之祸，几经折磨，一贬再贬，多次外调任地方官，从杭州、密州、徐州、湖州、黄州、惠州直到流放偏僻的儋州。一生颠沛流离，极不得志。尽管政治上备受压抑，横遭斥逐，他的才能未得到应有的施展，但他的从政业绩和浩繁的诗文集著，却得到人们的热爱和尊重。如杭州的“苏堤”，黄州的“东坡赤壁”，惠州的“白鹤故居”，潮州的“藏图书处”和儋州的“天涯海角”刻石等，都成为和他相关的名胜古迹。

苏轼的著述有《东坡七集》等1000余卷，书法存世有《答谢民师论文帖》、《祭黄几道文》、《前赤壁赋》等，画迹有《枯木怪石图》、《竹石图》等。他的词作更有《水调歌头·丙辰中秋》“明月几时有？把酒问青天”和《念奴娇·赤壁怀古》“大江东去，浪淘尽千古风流人物”这两首千古名篇。

苏轼不仅在文学艺术的各个领域全面发展，卓有建树，而且在社会生活、自然科学的许多方面，都是一位罕见的博闻多识的高手；如他长于水利，疏浚西湖的“苏堤”至今仍是苏杭名胜；精于医道，有《苏（轼）沈（括）良方》传世；还善于烹调，有“东坡肉”、“东坡鱼”、“东坡肘子”等佳肴，真是一位全才、奇才，值得四川人民骄傲。

苏轼的父亲苏洵和弟弟苏轼都是著名的文学家，在古文方面具有相当成就。苏洵（1009～1066年），字明允，号老泉，著有《嘉祐集》。苏洵的散文，风格雄奇，擅长议论，《权书》、《衡论》等篇，纵谈古今形势和治国用兵之道，大有战国纵横的风度。苏辙（1039～1112年），字子由，晚号颍滨遗老。他一生著述丰富，有《栾城集》等著作。苏辙最擅长记叙文，他的《黄州快战亭记》、《武昌九曲亭记》都是传世名作。

各位朋友，我们将在返途中前往“三苏祠”浏览，到时我们再去深入了解这位“会挽雕弓如满月，西北望，射天狼”的豪放学士苏东坡。

现在经过夹江县，夹江为乐山市辖县，于隋开皇十三年（593年）置县至今。夹江是著名的书画纸产地。中国为世界驰名的文明古国，“四大发明”妇孺皆知，其中印刷术、造纸术两项便与四川密不可分。据考证，活字印刷术便肇始于四川。早在唐代，四川已有大量的刻版印刷品上市出售。印刷品的出现，使印刷术、造纸术革新，更上一层楼。至北宋时期，中央集权制度得到进一步巩固和加强，政权平稳带来了“城市经济”的进一步繁荣。据记载，当时四川的茶、丝、粮、棉等大宗商品占全国总产量的1/6。笨重的铜钱、铁钱已不能满足携带方便、节约成本的要求。精明的商人开始以“字号汇票”的方式取代沉重的金属钱，后逐步演变成“通行于蜀”的纸币“交子”。“交子”的诞生不仅是中国古代商业发展史上划时代的一件大事，同时也是四川印刷术、出版史、造纸史上的一项重大成就。其纸料为褚皮纸，经久耐用，其色分黑、青、红三色，其版为铜版套印间插花纹，甚为精美，是极高的艺术品。刚才谈到蜀中一绝印刷术，别忘了蜀中二绝造纸术。各位可知道，夹江所产的“大千纸”是能与“宣纸”相提并论的名贵纸品之一，其特色也有“纸寿千载”之说，为历代文人墨客所钟爱。相传20世纪30年代张大千游历峨眉后，慕名来到夹江纸坊，深深被坊中每一道精湛的工序所折服。出于对家乡的热爱，对传统文化的敬仰，大师亲自指导、改良并监制了“大风堂造”书画纸，其纸落墨如漆，百载存真，大师作画也专用此纸。夹江造纸业的发展因此长盛不衰，这就是“名人效应”。今中国第一个纸业博物馆建于夹江县漹城镇，馆藏文物纸品2300余件，年接待观众达10万人次。夹江不愧为“蜀中纸城”。夹江的另一特产是豆腐乳，始创于清咸丰元年（1851年），质地绵软，细腻化渣，开胃助食，曾获首届中国食品博览会银奖。说到这儿，我都快垂涎欲滴了。有机会各位一定品尝品尝，否则将会遗憾此行。山回路转不见君，路上空余踏歌声。一路边走边聊，我们也进入乐山境内。乐山是一座历

史文化名城，风光秀丽，文物众多。峨眉山--------乐山大佛名满天下，更有麻浩崖墓、乌尤寺、郭沫若故居增光添彩，不可不来，不可不看。我将在浏览中为各位作详细介绍。顺便提一句，成都-------乐山的水上浏览线路正全面恢复中。也许数载后，各位再到乐山，我将陪着各位从南河登船，于轻风徐来、水波不兴中游双流、新津、彭山、眉山、夹江至乐山，一路细细品味岷江两岸的风土人情。

第三篇：成都到广安途中英文导游词

广安旅游线（将帅故里游）

Good afternoon ,ladies and gentlemen:

May I have your attention please?

In 20 minutes ,we will arrive at our today’s destination,遂宁city, 遂宁city is known for the production of 沱牌曲酒 liquor.

In Sichuan ,there are four special local products ,they are 四川 food ,wine ,tea and traditional herbal medicine ,at the present time ,the wine production is the main part of the local food industry,沱牌曲酒liquor is one of the most prestigious wines in四川province ,it tastes mellow and is a bit sweet ,after drinking ,one feels fresh ,and can enjoy a long aftertaste.

When it comes to the alcohol , here I would like to tell you some information about china’s wine culture both in ancient times and modern times.

In ancient china , people had to obey a formal drinking etiquette when guest attended a feast or banquet , in order to show respect to each other , the host and guest would kneel down face to face , before they began to drink , the host would pour a bit of alcohol on the ground to show his gratitude to the mercy of the earth that provided them with grains and food , when drinking ,the host an guest would first savor the alcohol as a symbol of conveying their gratitude again before drinking to their hearts’ content.

Nowdays , at the beginning of a formal dinner or party , the host and hostess will often raise his or her glass and say , “ drink an enjoy yourselves ”，if there is just one table , the host or hostess just need to accompany the people around the table ,but when there are more than one table , the host , after his opening remarks , will often go to each additional table to toast each individuals . drinking in china has long been associated with establishing new personal , political , or business relationships , as a common saying goes , “ if you respect each other , drink up your wine ,if you respect them less , just sip ’’ . as the host often drink the first , sometimes he’ll turn his cup upside down to show there is no wine in his cup ,after this , the guests will also finish the wine in their cups , the more the guests drink , the happier the host , so refusing to drink is regard as impolite unless you have a good reason such as high blood pressure , an upset stomach , in these cases , drinking water , tea or other soft drink is acceptable , otherwise you will usually take 3 cups of wine one time as a punishment.

Chinese people often play drinking games when they are drinking ,the goal is not to get drunk , but to express the pleasure and enhance the fun , common drinking games include the rock—paper---scissors , the finger guessing , the food chain.

Well , so much introduction for the wine culture in china , let’s have a break . if you want to know the details of the drinking games , I’ll tell you more after we get to our destination遂宁city , thanks.

第四篇：成都到九寨沟途中英文导游词

成都—九寨沟

Good afternoon,ladies and gentlemen:

May I have your attention, please? In 20 minutes,we will arrive our today’s destination,九寨沟national park, 九寨沟national park is located in 九寨沟 county,the 阿坝 tibetan and 羌 nationality autonomous prefecture in sichuan province,九寨沟literally means 9 tibetan village valleys,they are all located in the scenic area,the names of the villages are 荷叶 ，树正，则查洼，黑角，盘亚，牙拉，尖盘，热西 and郭都。

So first,I would like to tell you some information about the tibetans,the tibetan nationality is one of the 56 minority groups in china,like other ethnic nationalities in china,the tibetan is fond of dancing and singing,锅庄is a kind of group dancing that is commonly believed to shared between the tibetans and qiang in 阿坝 prefecture .in some places,a grand meeting is usually held,in which a sorcerer’s dancing is performed,people in colourful dresses wear weird masks when they sing and dance. The diet in the tibetan areas is based primarily on tasted barley flour,wheat flour as well as mutton and beef.they drink a brew,青稞酒，made from barley,tea and salt are their daily necessities.two of the most popular varities are 糌粑 and 雅茶。

糌粑is roasted with 青稞 barley flour,it is the staple food of tibetans,similar to fried flour,but its major ingredients are highland barley,peas and oat,tibetans bring 糌粑 with them when they go to work ,herd or travel. As for 雅茶 tea,it is made of large leaves of the tea shrubs and produced in 雅安,so it gets the name “雅茶”， it is a very strong tea and smells fragrant,tibetans eat much meat daily,so they drink 雅茶 tea to digest food. The tibetan new year is one of the most important tibetan holidays,it occurs about the same time as the chinese new year,but it is caculated according to the tibetan lunar calender. At cock crow early in the morning on the first day of the tibetan new year,housewives get up and carry “new water”,it is said that heaven offers the “new water ” to tibetan people,and the fuller the bucket is with this new water,the more prosperousthe family will be in the coming year,any one who drinks the “new water”will be free from illness and enjoy a long and healthy life. Well ,there are many other interesting customs in the tibetan new year,such as horse racing and offering 哈达，let’s have a break,later, I will tell you more about the tibetans,thanks.

第五篇：成都途中导游词

游客朋友们，早上好！离开酒店之后，我们的成都之行就正式拉开了帷幕。在接下来的几天里，我将竭诚为大家服务，希望大家乘兴而来，满意而归。今天我们的第一站是被誉为“三国圣地”的武侯祠。我们沿着锦江向西前行,从南河桥进入通祠路,走上武侯祠大街后，就到达目的地了。

各位游客，现在我们的旅游车正行驶在滨江东路上，首先映入眼帘的是成都的母亲河——锦江。诗仙李白的“濯锦清江万里流，云帆龙舸下扬州”，诗圣杜甫的“窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船” 等诗句中所描绘的就是锦江的美景。那锦江这个名字是怎么来的呢？这个跟我们四川的特产——蜀锦有关。大家都知道，早在汉代蜀锦就名满天下，三国时期更成为了蜀国战事的重要财源。据说，诸葛亮就曾带头种植桑树800棵，鼓励蜀人种桑养蚕，将生产出来的蜀锦卖到魏吴两地。不仅如此，诸葛亮当时还专门派驻军队参与蜀锦生产的监管和保护，所以民间蜀锦制造日益繁盛，河流两岸作坊云集。因民众纷纷在江中洗濯锦缎，所以此河被称为“濯锦江”，简称“锦江”。

现在我们来到合江亭。请大家透过左边的车窗往外看，它位于成都市府河与南河交汇之处，驶往东吴的万里征帆就是从这里启航。三国时期，吴国在孙权的统治下开垦农田、整修运河，农业生产和商品经济有了显著的发展。丝织业开始在江南兴起，但织造技术还不高，所以蜀锦成为了重要的输入物资，大量的蜀锦就从蜀国运到了吴国。史载合江亭于唐代贞元年间由川西节度使韦皋始建，北宋重建后达到鼎盛，成为官民宴饮和市井游玩的热闹场所，后来毁于战火。明清以后，合江亭便渐渐被人们淡忘，只在两江交汇处剩下了一小块不起眼的空地，其余地方都已被民房占据。这一废弃，就是七百余年。如今大家看到的合江亭是1989年政府重建的供市民游乐的开放式市政公园。每到传统佳节，就会有市民到此，放灯祈福，品茶笑谈。一盏盏河灯在河水中星罗棋布，载着市民的心愿和祝福，顺流而下，为合江亭平添几分神秘动人的气氛。 说着说着我们就已经到了武侯祠大街了，这里过去被称为荒郊野外，又因为地处成都之南，所以称南郊。南郊是最早的成都人郊外祭祀的场地。当诸葛亮在五丈原去世的消息传到成都后，举城天崩地裂，老百姓秉烛烧香，都到这来给他烧纸钱，久而久之，到处出现了祭祀诸葛亮的牌位和小庙，后来才并入现在的武侯祠。武侯祠是成都历史上最显赫的名胜，因此前来拜见的人络绎不绝，长此以往，此处便有了路，后来便建成了现在的武侯祠大街。

好了，我们今天的目的地武侯祠到了，请大家检查一下自己的随身物品，跟随我下车参观游览。